DVD第五卷收录该话。

电视动画《备长炭》改编自日本漫画家江草天仁原作的同名漫画，由StudIo DEEN制作，于2006年2月2日起在日本TBS首播，全12话。 备长炭没有父母，头上顶着炭，独自住在深山之中（为木炭成为萌系元素双手鼓掌=V=）。她常常下山到小镇上给人们…

　　AustralIa’s favourIte famIly returns for one last adventure. The Stan OrIgInal FIlm Bump: A ChrIstmas FIlm follows the extended Bump famIly on a South AmerIcan c…

　　一位富有的鳏夫雇用了一位来自小镇的姑娘住进他的客房，并让她假扮成一位著名的卡通公主，目的是想让他的小女儿从因母亲去世而陷入的严重抑郁情绪中走出来。

　　艾赛亚·海沃德阔别十载重返百老汇，谋求执导却屡遭周折。挽救一部圣诞音乐剧的危局之余，他方知爱与亲情、友情方是这佳节最珍贵的馈赠；终与家人故友重聚。

　　一位时尚网红受邀与儿子共同参与一则母亲节宣传广告，但她的计划因其子搬去亚马孙州而彻底泡汤。这位网红一路追随儿子，从而踏上了一段改变人生的旅程。

　　棒球巨星佐藤建回到家乡日本，接手成为超级英雄奥特曼，担当保卫地球的任务，却很快就发现工作不如想像中简单，因为他被迫抚养头号大敌留下的孩子。